كتاب «روان‌شناسي فلسفي» با عنوان «درآمدي به حيات نفس انسان» نوشته محمود خاتمي با ترجمه ياسر پوراسماعيل منتشر شد.

اين كتاب که از آثار محمود خاتمي، استاد دانشگاه تهران به زبان انگلیسی محسوب می‌شود تاریخ 1996 را بر ذیل خود دارد و ‌اكنون پس از مدت‌ها به فارسي ترجمه و منتشر شده است.

خاتمي در اين كتاب كه خود آن را رساله مي‌نامد، مي‌كوشد طرحي متافيزيكي براي حيات رواني و مسايل جاودانه مربوط به نفس انسان ارايه كند. روانشناسي فلسفي براي خاتمي در اين كتاب، بررسي فلسفي حيات روان و نفس انساني است. بنابراين وي همه مراتب حيات را بررسي می کند.

مؤلف بحث خود را در سه بخش اصلي پيش مي‌برد. در بخش نخست به حيات ارگانيك يا نباتي مي‌پردازد و در بخش دوم، حيات حيواني يا حسي و سرانجام در بخش سوم، حيات عقلي يا ناطقه را كه مهم‌ترين موضوع اين نوشته است، بررسي مي‌کند.

بخش سوم، دو عنصر حيات عقلي را كه همان فكر و اختيار است، پيش مي‌كشد و پس از تحليل آنها به اين نتيجه مي‌رسد كه نفس انسان مجرد و بسيط است، در عين اين‌كه ماهيتاً با ماده وحدت دارد.

خاتمي معتقد است پس از بصيرت به اين امر رجوع به افعال نفساني مختلف و قواي مربوط به آن‌ها، تبيين اين معلول‌ها به وسيله علل آن‌ها و تبيين اين افعال به وسيله مبادي‌شان، كاري است كه هر كسي مي‌تواند آن را براي خودش انجام دهد تا علمي را كسب كند كه به تنهايي شايسته نام «علم» به بهترين معناي ممكن است.

محمود خاتمي كه ‌اكنون در فرصت مطالعاتي يك ساله‌ در كشور كانادا به سر مي‌برد، دوره دكترا و فوق دكتراي خود را در كشور انگلستان گذرانده و تاكنون كتاب‌ها و مقالات بسياري در زمينه‌هاي گوناگون فلسفي به فارسي و انگليسي از وي منتشر شده است.

چاپ اول كتاب «روان‌شناسي فلسفي؛ درآمدي به حيات نفس انسان» نوشته محمود خاتمي با  ترجمه ياسر پوراسماعيل با شمارگان 1100 نسخه، 244 صفحه و بهاي 3950 تومان از سوي نشر علم بر پيشخوان كتابفروشي‌ها قرار گرفته است.

لینک مستقیم به مطلب